子どもと読みたいジェンダー絵本「ピンクがすきってきめないで」

お気に入りの絵本です。

主人公の女の子は、黒がすき。でも、お母さんやお父さんはそれがおかしいと言います。

周りの友達はプリンセスや、ピンク色、きらきらしたものが好き。

でも自分は違うということを、ある意味認めて受け入れているところがこの女の子の強いところ。そして、反発し始めます。

自分の好きなものを好きって言って何が悪い？

人と違うことの何が悪いの？

そんな本質を問いかけてくれて、読んだあとは自信を持てる本です。

翻訳も良いと思います。セリフにリズムがあって、２歳の娘が集中して聞いていました。

娘はまだ好きな色とかプリンセスとかは言い出していませんが、どんな趣味になるのか。

親の気持ちとしては、こうなってほしいというのはあるけど、どんな好みでも受け入れてその子の持ち味なんだって思いたいな。

と言いつつ、家の中にはアンパン●ンのものは一切なく・・・。でも、娘はすご〜く好きそう。

すでに受け入れれてない私！泣笑

.

『ピンクが好きってきめないで』

作：ナタリー・オンス

絵：イリヤ・グリーン

訳：とき ありえ

.

女の子はピンクが好きじゃなくちゃ、だめ？

女の子らしく、男の子らしく、っていうけど、でも、その「らしく」ってどんなこと？

黒が好きで、昆虫や化石やクレーンが大好きな、ある女の子の心のさけび。

本屋さんでは普通に売っているのか、わかりませんがネットはすごく高額になっていました。近くの図書館でまずは借りてみることをおすすめします♪

私は大阪市の図書館で借りました。